Nhà văn Masatsugu Ono thuyết trình về Văn học đương đại Nhật Bản tại Huế

14:16 10/03/2011
Sáng ngày 10/3, Nhà văn, GS. TS. Masatsugu Ono đã có buổi thuyết trình về Văn học đương đại Nhật Bản tại Trung tâm Văn hóa Phương Nam, số 15 Lê Lợi, Huế; chương trình do Liên hiệp các Hội VHNT, Hội Nhà văn tỉnh Thừa Thiên Huế, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam phối hợp tổ chức.

Nhà văn Masatsugu Ono hiện là giảng viên giảng dạy văn học Pháp tại Khoa Văn học, Đại học Meiji Gakuin. Ngoài công việc giảng dạy, Masatsugu Ono còn tham gia công việc sáng tác, dịch thuật, phê bình văn học và diễn thuyết.

Nhà văn Masatsugu Ono tại buổi thuyết trình


Tác phẩm đầu tay của Masatsugu Ono là “Mizu ni Umoreru Hake” (Những ngôi mộ bị vùi trong nước” xuất bản năm 2001 đã ghi dấu sự khởi đầu trong sự nghiệp sáng tác của ông, tác phẩm này đã đạt giải thưởng Asahi New Writer (Giải thưởng cây bút mới của Asahi). Tác phẩm thứ hai của ông là “Nigiyakama Wan ni Seowareta Fune” (Trôi trên vịnh) cũng đã gây nhiều tiếng vang trong dư luận và đã được nhận giải thưởng Mishima Yukio. Đến nay, Masatsugu Ono đã được hai lần đề cử cho giải thưởng Akutagawa, một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất của Nhật Bản.


Tại buổi thuyết trình, nhà văn Masatsugu Ono đã khái quát và nêu ra nhiều vấn đề mới cũng như cách nhìn nhận, đánh giá của ông về các tác phẩm văn học Nhật Bản đương đại. Đặc biệt ông nhấn mạnh tác phẩm “Rừng Nauy” của nhà văn Murakami Haruki - một tác phẩm đã được dựng thành phim và cùng nhiều bài viết về các tác phẩm của Murakami Haruki đã đăng trên các báo, trong đó Tạp chí Sông Hương cũng đã đăng nhiều bài viết về nhà văn này. Mới đây, một nghiên cứu sinh cao học chuyên ngành lý luận văn học trường Đại học Sư phạm Huế đã chọn đề tài về phong cách, tư tưởng nghệ thuật trong tiểu thuyết của Murakami Haruki cho luận văn thạc sỹ của mình.
 

Tại đây, nhà văn Masatsugu Ono trao đổi giao lưu với các nhà văn lão thành, các nhà văn trẻ, các bạn sinh viên và công chúng yêu văn học xứ Huế xoay quanh nhiều đề tài, nhiều câu hỏi được đặt ra như: Các nhà văn Nhật Bản với đề tài chiến tranh Việt Nam; Văn học Nhật Bản trong xu hướng hòa nhập giao lưu với văn học thế giới; Đời sống và tác phẩm của các nhà văn Nhật Bản...

Vào chiều cùng ngày, tại trụ sở Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật Thừa Thiên Huế, nhà văn Masatsugu Ono đã có buổi toạ đàm giao lưu với văn nghệ sĩ Thừa Thiên Huế, các giáo viên đang làm công tác giảng dạy, nghiên cứu tại các trường THPT và ĐH trên địa bàn.

Trong ngày 12/3, nhà văn Masatsugu Ono sẽ có buổi thuyết trình về đề tài này tại Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh.

PV











Tác phẩm đầu tay của Masatsugu Ono là (Những ngôi mộ bị vùi trong nước” xuất bản năm 2001 đã ghi dấu sự khởi đầu trong sự nghiệp sáng tác của ông, tác phẩm này đã đạt giải thưởng Asahi New Writer (Giải thưởng cây bút mới của Asahi). Tác phẩm thứ hai của ông là (Trôi trên vịnh) cũng đã gây nhiều tiếng vang trong dư luận và đã được nhận giải thưởng Mishima Yukio. Đến nay, Masatsugu Ono đã được hai lần đề cử cho giải thưởng Akutagawa, một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất của Nhật Bản. Tại đây, nhà văn Masatsugu Ono trao đổi giao lưu với các nhà văn lão thành, các nhà văn trẻ, các bạn sinh viên và công chúng yêu văn học xứ Huế xoay quanh nhiều đề tài, nhiều câu hỏi được đặt ra như: Các nhà văn Nhật Bản với đề tài chiến tranh Việt Nam; Văn học Nhật Bản trong xu hướng hòa nhập giao lưu với văn học thế giới; Đời sống và tác phẩm của các nhà văn Nhật Bản...Trong ngày 12/3, nhà văn Masatsugu Ono sẽ có buổi thuyết trình về đề tài này tại Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh.PV

 

Đánh giá của bạn về bài viết:
0 đã tặng
0
0
0
Bình luận (0)
Tin nổi bật
  • Cho rng ch tch xã đã xúc phm “thn linh” nên người dân đòi “x” ch tch xã đ bo v miếu c. Câu chuyn l này xy ra ti xã Phú Thun, huyn Phú Vang, tnh Tha Thiên - Huế.

  • SHO - Chiều 14/4, Tạp chí Sông Hương  tổ chức buổi giới thiệu tập thơ “Phục hưng tôi & em” của nhà thơ Từ Hoài Tấn tại trụ sở Tạp chí, số 9 Phạm Hồng Thái, thành phố Huế.

  • SHO -  Chào mừng Festival Huế 2014, vào chiều ngày 11/4, Tạp chí Sông Hương đã tổ chức khai mạc triển lãm tranh "Về về lại" tại trụ sở Tạp chí, số 9 Phạm Hồng Thái, thành phố Huế.

  • Vịnh Lăng Cô thuộc huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên - Huế là 1 trong 10 vịnh đẹp của Việt Nam, thu hút rất nhiều du khách bởi vẻ đẹp kỳ vĩ của núi rừng nhiệt đới rộng lớn và biển cả trong xanh bao la.

  • Làng quê Việt Nam hiếm nơi nào như làng Phước Tích (thuộc xã Phong Hòa, H. Phong Điền, TT-Huế) có con sông Ô Lâu hiền hòa chảy bao quanh như dải lụa mềm ôm ấp cuộc sống thanh bình, yên ả của người dân. Trải qua 544 năm, nơi đây còn lưu giữ nguyên vẹn dáng dấp một ngôi làng cổ Việt Nam với những đặc trưng kiến trúc, văn hóa, và tín ngưỡng..., được Bộ VH-TT&DL công nhận di tích quốc gia...

  • Ngày 1/4 và 2/4, Lễ hội Điện Huệ Nam (hay còn gọi Điện Hòn Chén)đã diễn ra với lượng du khách rất đông đến từ các tỉnh trong cả nước. 

  • Buổi sáng, đường phố ở Huế không thức dậy một cách vội vã. Có lẽ nhộn nhịp nhất chỉ có khu vực cầu Tràng Tiền, những dòng xe cộ ngược xuôi chở hàng hóa về bên kia, bên này... Và những gánh hàng rong cũng theo đó rảo bước nhanh, nhịp nhàng đôi quang gánh về phố cho kịp phục vụ người ăn sáng.

     

  • Có thể nói, Bảo tàng Cổ vật Cung đình Huế là nơi lưu giữ nhiều nhất, đầy đủ nhất những hiện vật ghi dấu về triều Nguyễn và cuộc sống vương triều xưa - một thuở vàng son nay đã trở thành ký ức.

  • "Bao nhiêu năm rồi còn mãi ra đi/Đi đâu loanh quanh cho đời mỏi mệt/ Trên hai vai ta đôi vầng nhật nguyệt/Rọi suốt trăm năm một cõi đi về"  Tôi vẫn nhớ như in cái không gian cách đây gần hai mươi năm về trước, trong một quán cà phê lụp xụp, mái lợp tranh ở đường Đặng Thái Thân, Huế, lần đầu tiên được nghe ca khúc Một cõi đi về.

  • Cuộc thi do Báo Thừa Thiên Huế phát động từ giữa năm 2013. Hơn 500 tác phẩm của 30 tác giả gửi về dự thi. Qua tuyển chọn, 59 tác phẩm của 14 tác giả đã lọt vào vòng chung khảo.

  • Đó là làng chài hơn 250 năm tuổi nép mình ở vịnh Lăng Cô (Thừa Thiên Huế). Đến đây, du khách sẽ cảm nhận được vẻ đẹp của sự yên bình.

  • Tranh làng Sình xã Phú Mậu, huyện Phú Vang, Thừa Thiên- Huế vốn là dòng tranh dân gian nức tiếng. Nhưng cũng có lúc tranh làng Sình mai một. Tuy nhiên, nhờ những  nghệ nhân tâm huyết mà nay dòng tranh này đã trở thành sản phẩm du lịch hấp dẫn du khách.

  • Ngày 7/11/2003, Nhã nhạc triều Nguyễn (còn gọi là Nhã nhạc Huế) - Âm nhạc cung đình Việt Nam được chính thức ghi tên vào danh mục "Kiệt tác phi vật thể và truyền khẩu của nhân loại."

  • Một dự án nghiên cứu mới vừa công bố cho biết 136/720 di tích văn hóa trên thế giới “có thể sẽ biến mất sau 2.000 năm do mực nước biển dâng”, trong đó có quần thể di tích cố đô Huế được UNESCO công nhận tháng 12-1993.

  • SHO - Chào mừng 104 năm ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 và 1974 năm khởi nghĩa Hai Bà Trưng, chiều ngày 7/3, Liên hiệp các Hội VHNT và  Hội Mỹ thuật Thừa Thiên Thiên Huế đã tổ chức khai mạc triển lãm “Tặng phẩm tháng Ba” tại số 26 Lê Lợi, Huế. 

  • 46 tuổi mới có được triển lãm nghệ thuật đầu tiên nhưng chừng đó thời gian trở về sau cũng đủ dựng nên tượng đài sừng sững Điềm Phùng Thị - tên tuổi tiêu biểu của nền nghệ thuật điêu khắc thế giới thế kỷ XX. Nhưng, trước khi trở thành một nghệ sĩ lớn, nhiều người quên mất bà cũng đã là một bác sĩ tài đức.

  • Nếu như làng cổ ở Đường Lâm (Sơn Tây, Hà Nội) mang dáng dấp đặc trưng của vùng quê đồng bằng Bắc Bộ, thì làng cổ Phước Tích (Phong Hòa, huyện Phong Điền, Thừa Thiên - Huế) lại còn khá nguyên vẹn những yếu tố gốc của làng cổ vùng văn hóa Huế và miền Trung.

  • Nét trầm mặc cổ kính, đêm Hoàng Cung huyền diệu tái hiện lịch sử của chốn lầu son hay những lời ca ngọt ngào trên sông Hương đã tạo nên một Huế mộng mơ hấp dẫn du khách.

  • Nhà thơ Võ Quê vừa sưu tầm và ấn hành tập 1 Lời ca Huế (NXB Thuận Hóa) với 11 tác phẩm của Á Nam Trần Tuấn Khải, Tản Đà, Bửu Lộc… và các tác giả khuyết danh nhằm giới thiệu một cách đầy đủ phần lời các bài ca Huế vốn tồn tại dưới hình thức truyền khẩu. TT&VH có cuộc trò chuyện với ông về công việc thầm lặng này.

  • Tuồng Huế, đã có nhiều cuộc hội thảo với sự tham gia của nhiều nhà nghiên cứu, nhiều nghệ sĩ lừng danh, tất cả đều đặt ra câu hỏi làm thế nào để bảo tồn và phát huy loại hình nghệ thuật đã một thời được xem là quốc kịch dưới triều nhà Nguyễn.