Nhà văn Masatsugu Ono thuyết trình về Văn học đương đại Nhật Bản tại Huế

14:16 10/03/2011
Sáng ngày 10/3, Nhà văn, GS. TS. Masatsugu Ono đã có buổi thuyết trình về Văn học đương đại Nhật Bản tại Trung tâm Văn hóa Phương Nam, số 15 Lê Lợi, Huế; chương trình do Liên hiệp các Hội VHNT, Hội Nhà văn tỉnh Thừa Thiên Huế, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam phối hợp tổ chức.

Nhà văn Masatsugu Ono hiện là giảng viên giảng dạy văn học Pháp tại Khoa Văn học, Đại học Meiji Gakuin. Ngoài công việc giảng dạy, Masatsugu Ono còn tham gia công việc sáng tác, dịch thuật, phê bình văn học và diễn thuyết.

Nhà văn Masatsugu Ono tại buổi thuyết trình


Tác phẩm đầu tay của Masatsugu Ono là “Mizu ni Umoreru Hake” (Những ngôi mộ bị vùi trong nước” xuất bản năm 2001 đã ghi dấu sự khởi đầu trong sự nghiệp sáng tác của ông, tác phẩm này đã đạt giải thưởng Asahi New Writer (Giải thưởng cây bút mới của Asahi). Tác phẩm thứ hai của ông là “Nigiyakama Wan ni Seowareta Fune” (Trôi trên vịnh) cũng đã gây nhiều tiếng vang trong dư luận và đã được nhận giải thưởng Mishima Yukio. Đến nay, Masatsugu Ono đã được hai lần đề cử cho giải thưởng Akutagawa, một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất của Nhật Bản.


Tại buổi thuyết trình, nhà văn Masatsugu Ono đã khái quát và nêu ra nhiều vấn đề mới cũng như cách nhìn nhận, đánh giá của ông về các tác phẩm văn học Nhật Bản đương đại. Đặc biệt ông nhấn mạnh tác phẩm “Rừng Nauy” của nhà văn Murakami Haruki - một tác phẩm đã được dựng thành phim và cùng nhiều bài viết về các tác phẩm của Murakami Haruki đã đăng trên các báo, trong đó Tạp chí Sông Hương cũng đã đăng nhiều bài viết về nhà văn này. Mới đây, một nghiên cứu sinh cao học chuyên ngành lý luận văn học trường Đại học Sư phạm Huế đã chọn đề tài về phong cách, tư tưởng nghệ thuật trong tiểu thuyết của Murakami Haruki cho luận văn thạc sỹ của mình.
 

Tại đây, nhà văn Masatsugu Ono trao đổi giao lưu với các nhà văn lão thành, các nhà văn trẻ, các bạn sinh viên và công chúng yêu văn học xứ Huế xoay quanh nhiều đề tài, nhiều câu hỏi được đặt ra như: Các nhà văn Nhật Bản với đề tài chiến tranh Việt Nam; Văn học Nhật Bản trong xu hướng hòa nhập giao lưu với văn học thế giới; Đời sống và tác phẩm của các nhà văn Nhật Bản...

Vào chiều cùng ngày, tại trụ sở Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật Thừa Thiên Huế, nhà văn Masatsugu Ono đã có buổi toạ đàm giao lưu với văn nghệ sĩ Thừa Thiên Huế, các giáo viên đang làm công tác giảng dạy, nghiên cứu tại các trường THPT và ĐH trên địa bàn.

Trong ngày 12/3, nhà văn Masatsugu Ono sẽ có buổi thuyết trình về đề tài này tại Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh.

PV











Tác phẩm đầu tay của Masatsugu Ono là (Những ngôi mộ bị vùi trong nước” xuất bản năm 2001 đã ghi dấu sự khởi đầu trong sự nghiệp sáng tác của ông, tác phẩm này đã đạt giải thưởng Asahi New Writer (Giải thưởng cây bút mới của Asahi). Tác phẩm thứ hai của ông là (Trôi trên vịnh) cũng đã gây nhiều tiếng vang trong dư luận và đã được nhận giải thưởng Mishima Yukio. Đến nay, Masatsugu Ono đã được hai lần đề cử cho giải thưởng Akutagawa, một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất của Nhật Bản. Tại đây, nhà văn Masatsugu Ono trao đổi giao lưu với các nhà văn lão thành, các nhà văn trẻ, các bạn sinh viên và công chúng yêu văn học xứ Huế xoay quanh nhiều đề tài, nhiều câu hỏi được đặt ra như: Các nhà văn Nhật Bản với đề tài chiến tranh Việt Nam; Văn học Nhật Bản trong xu hướng hòa nhập giao lưu với văn học thế giới; Đời sống và tác phẩm của các nhà văn Nhật Bản...Trong ngày 12/3, nhà văn Masatsugu Ono sẽ có buổi thuyết trình về đề tài này tại Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh.PV

 

Đánh giá của bạn về bài viết:
0 đã tặng
0
0
0
Bình luận (0)
Tin nổi bật
  • Với sự tham gia của ĐẶNG MẬU TỰU * LÊ VĂN LÂN * ĐINH CƯỜNG * PHẠM THỊ ANH NGA * LÊ HUỲNH LÂM * TÔN PHONG * MAI VĂN PHẤN * PHẠM ĐỨC MẠNH * HỒNG VINH * NGUYÊN NGỌC - TÔN NỮ MINH CHÂU * NGUYỄN XUÂN SANG * NGUYỄN ĐỨC TÙNG * ALICIA OSTRIKER * JEAN VALENTINE * TIM SUERMONDT * NHẬT CHIÊU * PHI TÂN * VÕ NGỌC LAN * PHƯƠNG ANH * NGUYỄN DƯ HOÀI MỤC * ĐỖ XUÂN CẨM * QUẾ HƯƠNG * NGUYỄN KHOA QUẢ * HOÀNG DIỆP LẠC * LÊ MINH PHONG * NGÔ ĐÌNH HẢI * NGÔ MINH
    Sông Hương số đặc biệt tháng 9/2105 trân trọng gửi đến quý bạn đọc.

  • Số báo này xuất bản cũng nhằm vào những ngày Liên hiệp Hội tổ chức chuỗi hoạt động kỷ niệm 70 năm thành lập. Bài “70 năm, một dòng chảy văn học nghệ thuật nối tiếp văn mạch của vùng đất Thuận Hóa - Phú Xuân - Huế” của nhà nghiên cứu Nguyễn Xuân Hoa sẽ điểm lại diễn trình 70 năm đáng tự hào của văn nghệ xứ Huế. 

  • Hiếm có làng nào lại quy định rõ ràng về việc dọn thức ăn trong ma chay như làng Mỹ Phú (xã Phong Chương, H.Phong Điền, Thừa Thiên-Huế).

  • Ở không ít làng quê xứ Huế ngày nay, lệ làng vẫn tồn tại với nhiều quy định khắt khe, chặt chẽ.

  • Tháng 8 năm này, kỷ niệm 95 năm ngày sinh của điêu khắc gia Điềm Phùng Thị (18/8/1920). Một bài viết trong số này, đã nhắc lại “cuộc hóa thân của đất đá” trong sự nghiệp lừng lẫy của bà. Các truyện ngắn được chọn đăng, vừa có những thử nghiệm bút pháp mới, vừa sâu thẳm tính nhân văn; và một lần nữa, trách nhiệm cụ thể của nhà văn được khơi mở: Làm sao vừa có những sáng tạo đầy bứt phá về nghệ thuật, vừa có thể gắn chặt với thực tại? Làm sao để những biến ảo kỳ diệu của tâm thức đời sống, của tiềm thức con người, của “cái bóng” đa nhân cách cuộc đời không dễ nắm bắt… có thể đi vào văn học nghệ thuật? Tất cả lại là những vấn đề muôn thuở của văn học

  • Chùa Từ Hiếu hay còn gọi là chùa “Thái giám” nằm trên ngọn núi Dương Xuân thuộc phường Thuỷ Xuân (TP.Huế). Đây là địa điểm du lịch tâm linh nổi tiếng của Huế, nhưng ít người biết được nguồn gốc đầy nước mắt của ngôi cổ tự này. Nơi đây có một nghĩa trang của những con người mang thân phận không phải đàn ông mà cũng chẳng phải đàn bà...

  • Ngọ Môn là cổng chính phía nam của Hoàng Thành – Kinh Thành Huế, cũng được coi là bộ mặt của Hoàng Thành và vương triều phong kiến.

  • Hệ thống thơ văn trên di tích Huế có một phần rất lớn là Ngự chế thi của vua Minh Mạng, trong đó, đặc biệt tại Hiếu Lăng (lăng vua Minh Mạng) là nơi có nhiều thơ của nhà vua được chạm khắc, trang trí để lưu truyền cho hậu thế.

  • Từ ngày 17 đến 23 tháng 7 năm 2015, trại sáng tác văn học Phong Điền năm 2015 đã diễn ra tại vùng Ngũ Điền do Hội nhà văn Thừa Thiên Huế phối hợp với UBND huyện Phong Điền tổ chức.

  • Câu chuyện này lại có liên quan đến một sự kiện diễn ra cách nay đúng một 150 năm, đó là câu chuyện sứ đoàn đầu tiên của nước ta sang Pháp (1863 - 1864)...

  • Trên các đền đài, lăng tẩm, cung điện triều Nguyễn tại cố đô Huế xuất hiện hàng ngàn bài thơ, văn, câu đối bằng chữ Hán. Hệ thống di sản tư liệu độc đáo này vừa được giải mã để đề nghị UNESCO công nhận là di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới.

  • Chỉ cần nhìn làn da bất chấp tuổi tác của những người phụ nữ trong gia đình này, bạn sẽ thấy bí quyết làm đẹp từ hoàng cung mà họ được truyền lại qua mấy đời thực sự diệu kỳ đến thế nào. Đó là bí mật để làm ra những viên phấn nụ, dưới công thức của các ngự y triều Nguyễn, chỉ dành cho những giai nhân ở chốn cấm cung.

  • Nét khác biệt của lăng Hoàng Cô gắn liền với câu chuyện cảm động về cuộc đời tiết hạnh của Công chúa Long Thành - người chị ruột của vua Gia Long.

  • Cung đường hình chữ S dẫn du khách lên Bạch Mã, chơi vơi gió, chơi vơi mây và chơi vơi tất cả mọi xúc giác…

  • Huế vốn là đất kinh kỳ, có rất nhiều thú vui tao nhã. Những thú vui đó đã tạo cho Huế một bản sắc riêng mà "chẳng nơi nào có được". Ngủ đò trên dòng sông Hương là một trong những thú vui như thế.

  • Uỷ ban nhân dân huyện A Lưới vừa ban hành kế hoạch tổ chức bình chọn sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu huyện A Lưới năm 2015. 

  • Vào cung là đến với cuộc sống giàu sang nhung lụa nhưng với phần lớn cung nữ, Tử Cấm thành lại là nơi chôn vùi tuổi xuân của họ.

  • Ngôi chùa hàng trăm năm được đánh giá có kiến trúc và khung cảnh đẹp nhất xứ Huế.

  • Trên địa bàn làng Cư Chánh, xã Thủy Bằng, TP Huế có một khu lăng mộ đồ sộ được gọi là lăng Cơ Thánh. Đây chính là lăng của ông Nguyễn Phúc Luân (1733 - 1765) - cha đẻ của Gia Long, vị hoàng đế đầu tiên của nhà Nguyễn trong lịch sử Việt Nam. Lăng mộ của đấng thân sinh vua Gia Long còn được dân gian gọi là lăng Sọ, vì dưới mộ chỉ chôn cất hộp sọ của người quá cố.

  • Những nốt xăm trên trán, mí mắt của người dân tộc Ka Tu thuộc huyện miền núi Nam Đông (Thừa Thiên- Huế) đã hình thành từ lâu đời. Nó là biểu tượng cho sức mạnh, uy lực của dân tộc và trở thành nét giá trị văn hóa mang đậm bản sắc cộng đồng dân tộc. Mới đây, chúng tôi đã có chuyến thực tế, để hiểu hơn về tính độc đáo xung quanh tục xăm hình đầy bí ẩn của đồng bào Ka Tu.